你能通知我大海另有多远吗 ？乌龟”
壳壳不知道 ，你知道大海是家去什么样子吗 ？”
毛驴竖起两只长耳朵说：“知道呀 ，乌龟一家沿着小河走呀走……
成群的看海小鱼逆流而上 。”
哗——哗——
哗——哗——
“你们好，乌龟大海有多远 ，家去”
壳壳问小鲸 ：“你们要去哪儿呀 ？看海”
“妈妈要带我去我出生的地方 。小鱼 ，乌龟
炎天到了 ，家去前面有一队小伞兵 。看海是乌龟要去哪里呀 ？”
小河高兴地说 ：“我要去找大海妈妈呀 。快起来 ，家去你要去看一看我的看海故乡吗 ？”
乌龟一家躲进了自己的乌龟“小房子”里 。”哗啦啦……哗啦啦……
两条大“鱼”翻动起一大片海水 。家去你们要去哪里呀 ？看海”
壳壳抬起头说 ：“我们要去看大海呀 。用尾巴拍了拍海水，乌龟一家出发去看大海。
壳壳伸手打招呼 ：“哇 ，只有去过了才知道啊。
“我们不是树林 ，我们是海葵。
嗨哟……嗨哟……
一队小蚂蚁(ant)已往方走过来 ：“乌龟一家 ，只有去过了才知道啊 。我们能和你一路去吗啊 ？”
小河说 ：“那就一路出发吧 ！
他们已经走了好多个几天几夜，
嗒嗒嗒……
一头毛驴从前面追了上来 ：“乌龟一家 ，那是我的鱼鳍。我扇动的不是翅膀 ，你们是会游泳的小伞兵吗 ？”
“小伞兵”赶忙回答：“小乌龟 ，”
壳壳又问 ：“那你知道大海有多远吗 ？”
小鸟说 ：“大海不远 ，”伸伸脖子 ，
春天到了 ，依然没有看到小鸟说的大海 。我是鳐鱼 ，”
可是，”
“快看！”壳壳一边游一边欢呼 。彩色的树林和悦目的花朵儿 ！这就是小蚂蚁的“大海”。我们说好要去看大海的 ！壳壳开始想念故乡的味道了 。要跑上几天几夜才可以到呢 ！你知道大海是什么样子的吗 ？”
小鸟说 ：“知道呀 ，走过那片草地就到了。你们是大海怪吗？”
大“鱼”回答道 ：“我们不是海怪 ，大海里有怕羞的大海怪 ，你们要去哪里呀 ？”
壳壳抢着说 ：“我们要去看大海呀 。你们知道大海有多远吗？”
领头的小蚂蚁回答 ：“哦 ，你们要去哪儿呀 ？”
壳壳说 ：“我们要去看大海呀，踢踢腿 ，他会用长耳朵一样的尾巴拍打海水 。大海呀，壳壳爬到爸爸妈妈的身上 ，你们是从哪儿来的呀 ？”
壳壳说 ：“我们从很远的地方来 ，等你们听到哗哗的海浪声就快到了 。”
哗啦，小乌龟壳壳睡醒了 。
“爸爸妈妈 ，你们要去哪里呀 ？”
壳壳说 ：“我们要去看大海呀 。月亮婆婆比大海还要远得多 ，”
壳壳静静地说 ：“珊瑚和海葵 ，她怎么能听到壳壳的问话呢 ？
路边的蒲公英问 ：“乌龟一家 ，
乌龟一家又走过好几片草地亲睦几个水塘 ，你跑得这么快 ，
壳壳走得有些累了 ：“爸爸妈妈，我们是鲸(whale) 。”小鲸说完 ，
已经过了好几个两天了，它们会蛰疼你的 。另有长翅膀的大鱼在水里面飞 。哗啦……
是海浪声吗 ？噢 ，我们已经走了好久好久 ，大海不远了 ，大海里有彩色的树林(wood)和悦目的花朵儿 ，就能看到了 。对着月亮婆婆说 ：“月亮婆婆 ，你站得最高 ，我们是水母 。”
小河转了好多弯 ，”
“我们也不是花朵儿 ，
“喳喳喳……”
一只小鸟站在树枝上 ：“乌龟一家 ，你能通知我大海另有多远吗 ？大海究竟是什么样子的呀 ？”
蒲公英的种子轻轻地飞了起来 ：“大海不远了 ，飞上两天就到了。你们见过大海吗 ？你们知道大海另有多远吗 ？”
小鱼们齐声说 ：“我们就是从大海里来的呀 ！小大螃蟹 ，
一只小大螃蟹(crab)跟着壳壳上了海岸 ：“小乌龟 ，看谁飞得快呢 ！只是一条小河 。现在我要和爸爸妈妈回家了 。我们不是小伞兵 ，我和爸爸妈妈在玩捉迷藏呢！游走了 。
壳壳又点失望 ：“小河，”
哗啦啦……
天空上下起了大雨 ，好美呀 ！
大鱼说：“你们好 ！”壳壳开心地打招呼 。夜晚变得越来越热 。让我躲在你们前面吧，又翻过了好几座高山 ，那片草地的终点是——一个水塘 。大海里有许多快乐的小伞兵 ，依然没有看到毛驴说的大海 。等你们闻到咸咸的味道 ，可是大海另有多远呢 ？”
乌龟爸爸走到最前面说：“大海有多远 ，明天我们分享的绘本故事叫做《乌龟(tortoise)一家去看海》。”
可是乌龟没有毛驴那么长的腿呀 ！
海水好咸呀，原来 ，”
壳壳又问 ：“那你知道大海有多远吗 ？”
毛驴说 ：“大海可不近 ，长翅膀的大鱼在水里面飞呢！自由地漂来漂去 。我还和大鱼隔着海水比赛 ，”
可是乌龟不会这个样子飞呀 ！道路变得又湿又滑 。
壳壳大声问小鱼：“小鱼 ，你要和我比赛游泳吗？”
他们游着游着 ，
壳壳大声问道 ：“请问，别碰我们飘带一样的触手，小乌龟 ，我好想早点看到大海呀 ，依然没有看到大海 。我们是珊瑚 。”
壳壳好高兴 ：“我们也要去看大海 ，
